Jump to content

Arcadeotic

~RecognitionTeam
  • Posts

    2186
  • Joined

  • Last visited

  • Days Won

    33

Reputation Activity

  1. Like
    Arcadeotic got a reaction from Pomelo in [Completed] Bishoujo Mangekyou -Norowareshi Densetsu no Shoujo-   
    Hello world, been a long while.
    So, I've been busy, real busy. But, it's finally going to pay off. We're almost at the goal, and I'd like to thank all of those over here at Fuwa who have stuck around with me until now, be it from the start, or when this project started to gain traction. Thank you so much.
    Now then, until next time, when we'll be releasing the full game, after 2,5 and almost three years. Also haven't sold out.
    https://arcadeotic.wixsite.com/euphemictl/single-post/2018/09/22/Final-Stretch
  2. Like
    Arcadeotic got a reaction from DarkZedge in [Completed] Bishoujo Mangekyou -Norowareshi Densetsu no Shoujo-   
    Hello world, been a long while.
    So, I've been busy, real busy. But, it's finally going to pay off. We're almost at the goal, and I'd like to thank all of those over here at Fuwa who have stuck around with me until now, be it from the start, or when this project started to gain traction. Thank you so much.
    Now then, until next time, when we'll be releasing the full game, after 2,5 and almost three years. Also haven't sold out.
    https://arcadeotic.wixsite.com/euphemictl/single-post/2018/09/22/Final-Stretch
  3. Like
    Arcadeotic got a reaction from Narcosis in [Completed] Bishoujo Mangekyou -Norowareshi Densetsu no Shoujo-   
    Hello world, been a long while.
    So, I've been busy, real busy. But, it's finally going to pay off. We're almost at the goal, and I'd like to thank all of those over here at Fuwa who have stuck around with me until now, be it from the start, or when this project started to gain traction. Thank you so much.
    Now then, until next time, when we'll be releasing the full game, after 2,5 and almost three years. Also haven't sold out.
    https://arcadeotic.wixsite.com/euphemictl/single-post/2018/09/22/Final-Stretch
  4. Like
    Arcadeotic got a reaction from ManteR in [Completed] Bishoujo Mangekyou -Norowareshi Densetsu no Shoujo-   
    Hello world, been a long while.
    So, I've been busy, real busy. But, it's finally going to pay off. We're almost at the goal, and I'd like to thank all of those over here at Fuwa who have stuck around with me until now, be it from the start, or when this project started to gain traction. Thank you so much.
    Now then, until next time, when we'll be releasing the full game, after 2,5 and almost three years. Also haven't sold out.
    https://arcadeotic.wixsite.com/euphemictl/single-post/2018/09/22/Final-Stretch
  5. Like
    Arcadeotic got a reaction from skrewball717 in [Completed] Bishoujo Mangekyou -Norowareshi Densetsu no Shoujo-   
    Hello world, been a long while.
    So, I've been busy, real busy. But, it's finally going to pay off. We're almost at the goal, and I'd like to thank all of those over here at Fuwa who have stuck around with me until now, be it from the start, or when this project started to gain traction. Thank you so much.
    Now then, until next time, when we'll be releasing the full game, after 2,5 and almost three years. Also haven't sold out.
    https://arcadeotic.wixsite.com/euphemictl/single-post/2018/09/22/Final-Stretch
  6. Like
    Arcadeotic got a reaction from Geos52 in [Completed] Bishoujo Mangekyou -Norowareshi Densetsu no Shoujo-   
    Hello world, been a long while.
    So, I've been busy, real busy. But, it's finally going to pay off. We're almost at the goal, and I'd like to thank all of those over here at Fuwa who have stuck around with me until now, be it from the start, or when this project started to gain traction. Thank you so much.
    Now then, until next time, when we'll be releasing the full game, after 2,5 and almost three years. Also haven't sold out.
    https://arcadeotic.wixsite.com/euphemictl/single-post/2018/09/22/Final-Stretch
  7. Like
    Arcadeotic got a reaction from Wildbreed in [Completed] Bishoujo Mangekyou -Norowareshi Densetsu no Shoujo-   
    Hello world, been a long while.
    So, I've been busy, real busy. But, it's finally going to pay off. We're almost at the goal, and I'd like to thank all of those over here at Fuwa who have stuck around with me until now, be it from the start, or when this project started to gain traction. Thank you so much.
    Now then, until next time, when we'll be releasing the full game, after 2,5 and almost three years. Also haven't sold out.
    https://arcadeotic.wixsite.com/euphemictl/single-post/2018/09/22/Final-Stretch
  8. Like
    Arcadeotic got a reaction from HMN in [Completed] Bishoujo Mangekyou -Norowareshi Densetsu no Shoujo-   
    Hello world, been a long while.
    So, I've been busy, real busy. But, it's finally going to pay off. We're almost at the goal, and I'd like to thank all of those over here at Fuwa who have stuck around with me until now, be it from the start, or when this project started to gain traction. Thank you so much.
    Now then, until next time, when we'll be releasing the full game, after 2,5 and almost three years. Also haven't sold out.
    https://arcadeotic.wixsite.com/euphemictl/single-post/2018/09/22/Final-Stretch
  9. Like
    Arcadeotic got a reaction from SaintOfVoid in [Completed] Bishoujo Mangekyou -Norowareshi Densetsu no Shoujo-   
    Hello world, been a long while.
    So, I've been busy, real busy. But, it's finally going to pay off. We're almost at the goal, and I'd like to thank all of those over here at Fuwa who have stuck around with me until now, be it from the start, or when this project started to gain traction. Thank you so much.
    Now then, until next time, when we'll be releasing the full game, after 2,5 and almost three years. Also haven't sold out.
    https://arcadeotic.wixsite.com/euphemictl/single-post/2018/09/22/Final-Stretch
  10. Like
    Arcadeotic got a reaction from Narcosis in Gahkthun of the Golden Lightning   
    Summary

    The year is 1908. The 20th century is still young.
    An unfamiliar 20th century - in an unfamiliar world.
    This is a world that experienced a 19th century very different from our own. A world filled with innumerable steam-powered "Engines."
    The unnaturally rapid development of this steam civilization has left the world's skies shrouded in grey... and its seas dyed black.

    "Sea" - Once, the word suggested an expanse of blue. Today, it refers to something dark and putrid.
    The former harbor city of Marseille in the European Kingdom of France looks out on a sea as black as any other. But these particular waters are home to something that can't be found anywhere else on Earth...
    A massive artificial island, solid and imposing as a fortress. A city in its own right, but also a school; a place bursting with life and color.
    Its formal name: The Marseille Offshore Academia.

    In the spring of 1908... A single young man appears within its walls.
    After declaring his intent to wage war against its powerful Governing Council, he introduces himself in this way:
    "Nikola Tesla. 72 years old. I'm a transfer student."
    "Students of the Marseille Offshore Academia. My hundred thousand young friends, cursed by fate."
    "...I will save every last one of you with my own two hands."

    And at the summit of Château d'If, a bell rings out.
    The Bell of Gahkthun, announcing that the time of rejoicing is at hand...
     
    Ending Guideline / Suggested Route Order

    In Gahkthun it's rather easy to get to the end without actually getting a bad end.
    There are however these "Exercises for Readers" that can get you a bad end and unlock extra side-stories usually with the minor characters, who don't get much screentime otherwise.
    Gahkthun is completely linear with only one Good End.
    Ending Guideline
     
    Chapter 1: "Enemy of the World"
     
    Chapter 2: "A Dog's Destiny"
     
    Chapter 3: "Fire-Forged Steel"
     
    Chapter 4: "The Message in the Melody"
     
     
    Chapter 5: "Ornamental Sunshine"
     
    Chapter 6: "Shining Clown"
     
    Chapter 7: "A Day of Mistakes"
     
    Chapter 9: "Beyond the Gate"
     
    Chapter 10: "The Sword of Love"
     
    Final Chapter Part 2: "And Until Your Final Day"
     
     
    Attribution

    This walkthrough was made by my own information playing through the game and experimenting myself
  11. Like
    Arcadeotic got a reaction from Narcosis in Tenkiame Translation Project   
    Narc forgot to mention, but if you need to contact any of the team members, just join the Euphemic TL discord and ping away.
  12. Like
    Arcadeotic reacted to Narcosis in Tenkiame Translation Project   
    N A N I ? ! Translations proudly presents:
    Tenkiame

     
    Game Name: Tenkiame | 天気雨 | Sun Shower
    Developer & Publisher: GumiSoft (one of InterHeart’s subsidiaries; parent company mostly makes short nukige games)
    Duration: Approximately 10 hours or so; around 12k lines
    Genre: heartwarming romance, folklore
     
    VNDB Link
    Official Website
     
    Game Synopsis
    In the middle of summer vacation, the protagonist receives news that his grandfather had fallen ill. Taking the place of his busy parents, he travelled a bit reluctantly to his grandparents’ home. Luckily, his grandfather’s situation wasn’t serious, and he spent time with his grandmother, who he hadn’t seen in a long time. She mentioned that the greenery in the area will soon disappear as it is razed for urban development. He lamented that it was a sign of the times.
    As he sat on the porch, feeling the cool breeze and listening to the soothing sound of the swaying wind chimes, he thought it was a very comfortable feeling. He noticed a small girl next to him, basked in the gentle sunlight. He was captivated by her beautiful hair, ears and smile. This is the beginning of a small love story with an innocent and curious white fox and a quiet and meddlesome fox.
    [From Hau~ Omochikaeri!]
     
    Trailer
     
    Screenshots
    (Early trial version build)
     
    Staff
    Project Leader & technical mumbo-jumbo: @Narcosis
    Translator: Allmighty Bee
    TLC: the person in question kindly asked us to not reveal his name
    Editor: Zanderboi
    QC's: Nanon, Arcadeotic, Major Popinfresh
    Alpha Testers: won't mention names for now but they'll be revealed at some point
    Honourable mentions go to @AtomCrafty, @binaryfail and everyone else, who we forgot about. Thanks for helping us, guys.
     
    INFORMATION
    (25/04/2018)
    The common route is translated and currently undergoes editing and TLC, translation on the remaining girls' routes began as well. We plan to release the trial version first around this summer, which contains the whole common route. Full patch will follow afterwards. This is also to ensure the final translation will be released as a quality product, since we want to gather feedback after the trial release. The current estimates are rough, as we plan to deliver a polished, self-extracting patch. Either way, it shouldn't take that long, at least not as long as Biman (hopefully)
    We want to thank @Arcadeotic and his team. Euphemic Translations will be providing us with additional help and several QC’s that we would’ve needed sooner or later. Big thanks to everyone who is now involved with the translation alongside us.
     
    PROGRESS CHART (last update: 19/04/2018)
    Common route: script delivered, TL: 100%, currently in editing
    Shiro's route: script delivered, TL: ~5%
    Kon's Route: script delivered, TL: 0%
     
    General FAQ
    Q: Is there any way to know the progress whenever I want?
    A: Ask here and we'll answer with the current progress. Alternatively, we will update the progress chart from time to time.
    Q: What is your team's translation speed?
    A: Bee does 100 lines per day on average except weekends, technically you can calculate the precise amount of days it'll take to complete this translation (we are too lazy to do it ourselves, lol.)
    Q: When are you releasing the patch?
    A: The translation will be done in a year, more or less, and the patch? No idea, but definitely faster than Biman.
    Q: No, but seriously - when will be the patch done?
    A: When it's done™
    Q: Why aren't you looking for help in regards to more translators?
    A: We are trying to avoid that, as it will impact the translation's quality for a game of such length.
    Q: Do you even have a team name?
    A: Yes, it's "N A N I ? ! Translations."
    Q: Do you have a website?
    A: Yes, it's up, but it won't be presented until the trial version is out.
    Q: Is there any sort of place I can reach you beyond this forum?
    A: Yes - we have our own Discord channel, but it's currently not available to the public. We plan to open it after the trial release, though.
    Q: Can you show any actual proof that you're translating the game, aka images and stuff?
    A: Whenever we can, for now I'll just say that it's something in progress.
    Q: Can I donate to you?
    A: Better buy the game, when the translation's out.
    Q: Will you release a style guide (aka whether "we're taking out honorifics or not", let's get real)?
    A: Yes, but once the project is nearer to completion.
     
    Recruitment
    Currently we are fully staffed and not in need of any additional help. If any new positions open up, we will inform about that.
     
    Anyway, that's everything. We will update this topic as often, as possible.
    If you have any questions, suggestions, critique or simply want to thank us, feel free to leave a reply!
    Thanks for reading!
  13. Like
    Arcadeotic got a reaction from Strike105X in Recommendation for a blog like site for sharing impressions and screenshots....   
    I personally prefer https://www.wix.com/
    It has the best blog customization options available, so you can really make it your own.
  14. Haha
    Arcadeotic got a reaction from Khazit in Post pics you like (Powered by Jun Inoue™)   
  15. Like
    Arcadeotic got a reaction from Polycentric in Post pics you like (Powered by Jun Inoue™)   
  16. Like
    Arcadeotic got a reaction from Kenshin_sama in Post pics you like (Powered by Jun Inoue™)   
  17. Like
    Arcadeotic got a reaction from atorq in Post pics you like (Powered by Jun Inoue™)   
  18. Like
    Arcadeotic got a reaction from Mr Poltroon in Post pics you like (Powered by Jun Inoue™)   
  19. Thanks
    Arcadeotic got a reaction from HMN in The FuwaSpammers Discord server! (now with more sodium)   
    No credit for me for the amazing Megumin pic 
  20. Thanks
    Arcadeotic got a reaction from DarkZedge in The FuwaSpammers Discord server! (now with more sodium)   
    No credit for me for the amazing Megumin pic 
  21. Haha
    Arcadeotic got a reaction from Polycentric in Post pics you like (Powered by Jun Inoue™)   
  22. Like
    Arcadeotic got a reaction from Kenshin_sama in Post pics you like (Powered by Jun Inoue™)   
  23. Thanks
    Arcadeotic got a reaction from Flutterz in 8000 posts post and AMA   
    You're alive? Is it easy to rise from death?
  24. Like
    Arcadeotic got a reaction from Dergonu in Unlimited Signature Works   
    Hold my beer

  25. Haha
    Arcadeotic got a reaction from Chewy in I thought it would be good to introduce myself as of now   
    80-90, methinks
×
×
  • Create New...