Leaderboard

Currently enjoying Kinkoi, but the following dialogue went completely over my head. Does anyone have any idea what it's a reference to? In any case, it's one of the better VNs I've read lately, although there's a weird (and somewhat creepy) bug that causes face sprites to show up separated from the heads, but it doesn't happen too often. Here's an example: (I might've added some additional text. *cough*)