Oh god, no clephas. Don't do this. That's how I felt as well when I started reading the litrpg books as well. Basically english isekai more or less.
Many of the litrpgs have excellent audible audiobooks as well. I recommend trying those for those who don't want to read and prefer to listen. I personally tend to keep my eye reading to books that doesn't have audio books.
Some other series I enjoyed were:
Reborn apocalypse series, audiobook is really good I'd like to mention. The Voice actor has the very very dark and edgy voice going down so good. I grinned like a moron while I listened to it.
Completionist Chronicles, good comedy, feels kinda like choas seeds in that regard and funky stat build going on in a weird world.
The Wraith's Haunt, has the I am in isekai yaay, but combined with fatalism haha.